Информация о нашем словаре в электронных ресурсах.

Для всех интересующихся сообщаем, что наш Русско-якутский словарь медиатора размещен в:
  • научной электронной библиотеке eLIBRARY.ru.  eLIBRARY.ru – это крупнейшая в России электронная библиотека научных публикаций, обладающая богатыми возможностями поиска и анализа научной информации. В системе зарегистрированы 1,7 миллиона индивидуальных пользователей из 125 стран мира.

https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44440011

Саха Викитека (Wikisource) – постоянно пополняемая библиотека свободно распространяемых текстов на якутском языке

https://sah.wikisource.org/wiki/Иирсээн_үөрэҕэр_иллэһиннэрээ

Уважаемые коллеги и партнеры!

Примите искренние поздравления с наступающим Новым годом и Рождеством!

Пусть этот год станет началом благоприятных перемен и успешных дел!

Пусть каждый его день будет добрым, плодотворным в работе, счастливым в личной жизни!

Крепкого Вам здоровья, стабильности, отличного настроения и исполнения всех желаний!

Удачи во всех начинаниях и веры в свои силы!

Круглый стол о реализации проекта «Конфликтологический словарь медиатора на якутском языке».

25 декабря состоялся круглый стол об итогах реализации проекта «Конфликтологический словарь медиатора на якутском языке», поддержанного Фондом президентских грантов, в режиме видеоконференц-связи.

Читать далее «Круглый стол о реализации проекта «Конфликтологический словарь медиатора на якутском языке».»

В Восточно-сибирском лицее прошел классный час, посвященный Всемирному детскому дню и дню словаря и энциклопедий в России.

В 6 классе прошел классный час посвященный, Всемирному детскому дню и дню словаря и энциклопедий в России. Ежегодно 20 ноября во всем мире отмечается Всемирный день ребенка. Именно в этот день в 1989 году была принята «Конвенция о правах ребенка».

Читать далее «В Восточно-сибирском лицее прошел классный час, посвященный Всемирному детскому дню и дню словаря и энциклопедий в России.»

Обсуждение терминов со студентами-филологами.

17 ноября студенты института языков и культуры народов Северо-Востока РФ Северо-Восточного федерального университета приняли участие в семинаре «Конфликтология в теории и практике коммуникации».

В рамках мероприятия студенты изучили перевод терминов конфликтологического словаря медиатора на якутском языке и внесли редакторские поправки.

Доцент кафедры стилистики якутского языка и русско-якутского перевода, член команды проекта «Русско-якутский конфликтологический словарь медиатора» Акулина Васильева отметила, что главной целью семинара была не только экспертиза нового словаря, а проверка умений студентов применять теоретические знания в конкретной практической деятельности, связанной с будущей профессией.

Дорогие читатели!

На этой неделе мы получили первое издание «Русско-якутского конфликтологического словаря медиатора» тиражом в 600 экземпляров! Словарь издан в издательском доме Северо-Восточного федерального университета имени М.К. Аммосова.

Для всех интересующихся и желающих ознакомиться с нашим словарем размещаем его по следующей ссылке в свободном доступе.

Читать далее «Дорогие читатели!»

С днем рождения!

Поздравляем с днем рождения члена команды проекта «Конфликтологический словарь медиатора на якутском языке», кандидата филологических наук, доцента СВФУ Акулину Васильеву!
Пусть накопленный опыт и мудрость помогут достичь вам новых высот! Желаем, чтобы Удача, Успех и Вдохновение всегда были вашими верными спутниками, а здоровье и благополучие — были на высшем уровне в вашей замечательной жизни!

ЗНАНИЕ – СОКРОВИЩЕ,КОТОРОЕ ПОВСЮДУ СЛЕДУЕТ ЗА ТЕМ, КТО ИМ ОБЛАДАЕТ

Мир невозможно удержать силой.
Его можно достичь лишь пониманием.
А. Эйнштейн

Конфликты и противоречия являются неотъемлемой частью жизни человека, важнейшим инструментом его социализации. Наиболее остро они проявляются и ощущаются в подростковом возрасте и чаще всего возникают на фоне обыкновенного недопонимания. Чтобы такие конфликты и их последствия не перетекали во что-то неисправимое нужно уметь переводить их в конструктивное русло и решать их мирным путем. Для этого сторонам конфликта необходимо слышать, слушать, и понимать друг друга, доносить свои мысли, точку зрения на понятном для обеих сторон языке.

Читать далее «ЗНАНИЕ – СОКРОВИЩЕ,КОТОРОЕ ПОВСЮДУ СЛЕДУЕТ ЗА ТЕМ, КТО ИМ ОБЛАДАЕТ»